Case studies and reviews
Below are examples of proofreading and editing projects I have worked on recently, along with client reviews and feedback.
University Prospectus
The brief
Proofread an 80-page Undergraduate Prospectus, to include:
- proofreading against the style document
- checking against the tone of voice brand guidelines
- page numbers, contents, indexes and on-page references
- checking course information against the definitive course list
- checking all other content against the Word document
- working within set proofreading timeframes
- checking that amends from previous proofs have been made
- marking up using Adobe Acrobat comment/mark-ups.

What I did
I received an email from the client who contacted me after seeing my website. We met on Teams for a half-hour chat through the project, as it was a particularly tight deadline at each stage and there were a number of people involved in commenting on the file.
I received the first designed proof in PDF and decided, due to the complexity of the job, to assign the course section to another proofreader to ensure maximum focus on our respective sections. This meant the client received two proofreaders and was able to get the prospectus completed ahead of time.
The file received several amends rounds and each stage needed cross-checking against various marked-up versions as well as our own proofreading. We proofread the document to the final pre-print stage (amounting to 5 rounds of proofs). At the final proof stage, I checked to ensure it tied together as one, easy-to-use document.
Client feedback
It is incredibly helpful to have the Undergraduate Prospectus professionally proofread from cover to cover. Kelly fully understood the project requirements: checking against multiple documents, hundreds of stakeholder comments and several proofs, while being flexible throughout this time critical project. Ultimate Proof has proven to be an invaluable resource to us.
Corporate Communications Liaison Coordinator
University of Portsmouth



M&A Reports
The brief
Proofread three 50-page M&A market reports, to include:
- proofreading for spelling and grammar against the house style document, using Oxford commas
- proofreading in US English and UK English
- checking page numbers, contents and on-page references
- checking names have been used consistently
- checking data in the text aligns with the tables and figures
- marking up using Adobe Acrobat comment/mark-up tools

What I did
Each report was carefully proofread according to the brief.
Consistency in design style (headings, fonts) was noted and marked up where relevant. UK English style was applied to one report, while US style was applied to the other two. The client received the files along with an overview of the key amends and queries.
Client feedback
We have a small, busy publishing team so being able to outsource our final stage proofing to Ultimate Proof is a perfect fit for our workflow. We’ve worked with Kelly over a number of years. She's consistently provided a timely and high-quality proofing service, with excellent customer service to boot.
Head of Production, Publishing
Mergermarket / Acuris Studios / ION Analytics



Insurance Policy
The brief
Proofread a new-style 72-page insurance policy against the previous appoved version, to include:
- carrying out a like-for-like check to ensure the technical content matches exactly between the two versions
- ensuring mark-ups on older version have been implemented
- flagging typos found
- marking up using Adobe Acrobat DC comment/mark-ups.

What I did
I proofread the 50,000-word policy carefully, word-for-word, according to the brief. This involved manually crossing every word as well as cross-checking that mark-ups on the previous version had been implemented correctly. Consistency in design style (headings, fonts) was also noted and discrepancies were marked up where relevant.
Client feedback
Kelly and her team are not only thorough but also easy to work with – always responsive and respectful of deadlines. I would confidently recommend their services to anyone seeking high-quality proofreading support. During our collaborations, I have found them to be highly meticulous, reliable, and efficient. Their keen eye for detail and strong grasp of grammar, punctuation, and style consistently enhanced the clarity and professionalism of our written materials.
Marketing Services Manager
Ecclesiastical


